Albertine (Catalá)
DETALLES:
Páginas: 77.
ISBN: 9788419693426.
AUTORES:
Carson, Anne
Després de Decreació, també d'Anne Carson, Vaso Roto continua la seva línia en català amb Albertine.
Anne Carson, no deixa de sorprendre'ns amb la seva capacitat de síntesi i el seu agut sentit de l'humor. En 59 paràgrafs amb els seus apèndixs, la canadenca ens parla d'Albertine, principal personatge de Proust en A la recerca del temps perdut. En aquesta «rutina d'exercicis» l'autora estira-i-arronsa les seves idees de manera tal que ens condueix a les seves sempre subtils preguntes sobre allò que diu la literatura major. Però la pregunta no és només sobre Albertine, sinó sobre el que cada autor diu quan parla d'assumptes com la sexualitat, la mort, el passat, la memòria, el record... Preocupacions de les grans veus de la literatura que amb la lectura de Carson cobren una lucidesa insospitada, perquè sotmet a examen i posa en dubte el que solem acceptar com a dogma.